Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d)

Commitments and Contingencies - Summary of Future Minimum Lease Payments if Company is Unable to Exit or Sublet Portions (Detail)

v2.4.0.8
Commitments and Contingencies - Summary of Future Minimum Lease Payments if Company is Unable to Exit or Sublet Portions (Detail)
In Thousands, unless otherwise specified
Sep. 30, 2013
CAD
Sep. 30, 2013
Unable to exit or sublet portions of leased space [Member]
USD ($)
Operating Leased Assets [Line Items]    
2013 26 $ 545
2014 78 2,246
2015   2,313
2016   2,382
Remainder   2,454
Total 104 $ 9,940